Caracteristicas

  • Título do livro Carmina Burana
  • Autor anônimo clássico
  • Língua Latim Portug
  • Editorial Ars Poetica Ed.
  • Ano de publicação 1996
  • Formato Papel

Descrição

Carmina Burana -- (Canções da Baviera / Edição bilíngue LATIM-PORTUGUÊS)
.
-- Texto Integral, com destaque ao trecho usado por Carl Orff para compor sua Cantata
.
Tradução, introdução e notas de Maurice van Woensel e apresentação de Segismundo Spina.
.
O manuscrito de Carmina Burana, datado de 1230 e publicado pela primeira vez em 1847, contém canções, na sua maioria profanas, algumas delas musicadas em 1936 por Carl Orff.
.
Essas canções, escritas por clérigos vagantes em troca de comida, bebida e abrigo, possuem um teor satírico e erótico, revelando um mundo de orgias, bebedeiras e jogatinas, em vez dos esperados hinos em louvor a Deus.
.
O livro, dividido em três partes, apresenta na primeira parte delas as canções originais e sua tradução em versos para o português, preocupando-se e manter métrica, ritmo e rima das mesmas.
.
Na segunda parte, encontra-se a tradução literal em prosa para destacar o conteúdo das canções, e, por fim, está a versão utilizada por Carl Orff em sua cantata Carmina Burana, com correspondente tradução.
.
Dimensões: 13,5 x 23 cm, 216 páginas -- Editora: Ars Poetica Editora

(temos outro livro bilingue Latim-Português: A Arte de Amar, de Ovídio)

Opiniões sobre o produto

5.0
Média entre 3 opiniões

Excelente

Muito bom. Estou muito satisfeito com a compra! a obra redimensiona nosso olhar para o costumeiro e hipocritamente convencionado.
O usuário contratou o serviço em

Muito Bom!

Excelente produto! recomendo muito, ainda mais para quem gosta da obra musical "carmina burana" de carl orff. Boa qualidade!.
O usuário contratou o serviço em

Excelente

Muito bom. O livro, a tradução, a diagramação.
O usuário contratou o serviço em
Ver todas as opiniões

Perguntas e respostas

Qual informação você precisa?

Custo e prazo de envio Meios de pagamento e promoções Garantia

Está com dúvidas?

Estes atalhos ajudarão você a encontrar o que busca.

Ou pergunte ao vendedor

Tempo aproximado de resposta 3:08h

Últimas perguntas

  • Estava pensando mandar por mala direta. No livro tem todos os textos além dos do Carl Orff?

    Denunciar

    Sim. Texto completo e depois texto q ele usou para a cantata.

    Denunciar
  • Boa noite. Vendedor tem como enviar via caixa-postal, porque aqui está dizendo que o frete não vem incluso. Está o preço do livro mais o frete. O que você pode fazer pra mim?

    Denunciar

    Olá só podemos enviar com etiqueta de postagem do Mercado Envios. Frete varia muito. Experimente. Livro novo. Somos sua editora.

    Denunciar
  • Boa tarde! O Livro está em boas condições? É novo ou usado? No aguardo, com urgência. Muito obrigado!

    Denunciar

    Novo..somos a editora.

    Denunciar
  • Só outra dúvida, este livro vai até qual canto? Até 20, 24, 50, 100?

    Denunciar

    39 canções. Sendo q 23 foram usadas por Carl Orff..mais 8 outras.

    Denunciar
  • Olá! Estou precisando deste livro, a entrega para todo o Brasil continua sendo grátis?

    Denunciar

    Olá. Não. Temos de usar o Mercado Envios. Durante a compra poderá ver o valor do frete. Nós não controlamos isto. Agradecemos

    Denunciar
  • Ótimo!! Produto comprado!! Qual o prazo para envio? Muito obrigado pela atenção desde já.

    Denunciar

    Postagem amanhã dia 2. Daremos rastreador! Agradecemos.

    Denunciar
  • Qual o custo para entrega nesse CEP: 03051-000 (São Paulo / SP)? Posso comprar e adicionar o custo do frete informado aqui? Fico em aguardo. Muito Obrigado!!

    Denunciar

    Olá,,, o frete é grátis... se necessário ponha 10 centavos no espaço frete. Livro novo, somos a editora. temos outros bilingues, latim, grego, russo....

    Denunciar
  • Quanto fica o frete mais econômico para o cep 24210-510? Obrigada

    Denunciar

    Frete é grátis, já está no preço.Veja outros bilingues latim, grego e russo. Novos e lacrados. Somos a editora.

    Denunciar
  • grátis no Brasil todo. TEmos outros bilingues,, latim, grego, russo.

    Denunciar
  • preciso um em latim, mais para a área jurídica.

    Denunciar

    Nao entendemos.este livro é bilingue, abrindo o livro, vai ver uma página em latim e a do lado em português. Temos outro livro bilingue latim, de Ovidio, Arte de Amar.... nada a ver com termos jurídicos. preço já com frete.

    Denunciar
  • Frete gratis para 41.250-575? Qual o estado do livro? Aceita MercadoPago?

    Denunciar

    Sim, frete grátis Brasil. Livro no pacote, novo. Somos sua editora. Temos também Arte de Amar, de Ovidio,bilingue Latim Port, e Safo de Lesbos, bilingue Grego, e Poética, de Aristóteles, bilingue Grego e outros russos e um alemão, bilingues.

    Denunciar
Ver mais perguntas
Novo  -  38 vendidos

Livro Carmina Burana, Bilingue Latim-português +

R$ 32

Devolução agilizada grátis

Você tem 10 dias a partir do recebimento

Você superou o limite de estoque disponível.

Compra Garantida, receba o produto que está esperando ou devolvemos o dinheiro.

Você ganha 10 Mercado Pontos.

Informação sobre o vendedor

Localização

Indaiatuba, São Paulo

  1. Vermelho
  2. Laranja
  3. Amarelo
  4. Verde claro
  5. Verde
445 vendas nos últimos 4 meses.
Presta um bom atendimento
Entrega os produtos dentro do prazo
Ver mais dados deste vendedor

Compra Garantida com o Mercado Pago

Receba o produto que está esperando ou devolvemos o seu dinheiro

Garantia do vendedor

45 dias da entrega. Livro novo, somos a sua Editora

Saiba mais sobre garantia

Frete com o Mercado Envios

É o serviço do Mercado Livre que permite que você receba os seus produtos de forma rápida e segura.

Saiba mais sobre as formas de envio
Publicidade

Anúncio #710343423

Denunciar