Livro: Poems Of Kaneko Misuzu And Haikus Inspired By Them Iii: Fauna

Descrição

Por que comprar com a MS GLOBAL?

Todos os nossos produtos são novos e importados dos Estados Unidos. Temos cobertura de entrega em todo o país
Sua compra está protegida! Oferecemos 30 dias de garantia por qualquer motivo. O acima é um acréscimo à garantia de fábrica de cada produto.

- - - - - - - - - - - - - - -

PRODUTO: Livro: POEMAS DE KANEKO MISUZU E HAIKUS INSPIRADOS NELES III: FAUNA

DESCRIÇÃO:
Este livro é a Parte Três ' de quatro ' das primeiras obras completas de Kaneko Misuzu em tradução para o inglês. Esta é uma antologia única das primeiras traduções abrangentes para o inglês de poemas de uma poetisa japonesa, Kaneko Misuzu (daqui em diante “Misuzu” de abril de 1903 a março de 1930), e também haicais originais desta autora, inspirados nos poemas de Misuzu. Dos 512 poemas que Misuzu escreveu, esta obra ' volume três de quatro ' inclui 128 poemas que abrangem um dos principais temas do haiku: a fauna. Este livro os categorizou de acordo com os doze meses e as quatro estações (mais o “ano novo”, que constitui uma “estação” independente devido à sua importância para a cultura japonesa). Para os haicais escritos por este autor, cada haicai é apresentado no original em japonês, juntamente com sua romanização, bem como sua tradução para o inglês, a fim de facilitar a compreensão dos leitores que não falam japonês. Isto é seguido pela palavra da estação, um elemento essencial no haicai, e o breve contexto cultural e histórico do poema e do haicai, para que os leitores possam conhecer o poema e o haicai por completo. Este livro é essencialmente uma homenagem aos poemas de Misuzu, que se referia a si mesma como uma “princesa solitária”. Aproveitar!



Color:

Marca: Independently Published
Dimensiones: 0.23 x 0.15 x 0.02mts.
Peso del Producto: 0.54 Kilogramos.
Peso de Envio: 0.54 Kilogramos.
Modelo: IMPORTANTE:
- Envio rápido: PRODUTO DISPONÍVEL para envio Internacional (demora aproximadamente 10 dias).
- Não emitimos nota fiscal
- Muitos dos nossos produtos são vendidos nos EUA e vêm em inglês (jogos, eletrônicos, etc.).
- Conselhos: Esclareça todas as suas dúvidas sobre compatibilidade na seção de dúvidas, estamos aqui para atendê-lo.

Garantia do vendedor: 30 dias