Roberto Carlos - Box Pra Sempre Em Espanhol - Volumes 1 E 2

- Álbuns:

- Box pra sempre em espanhol - Vol. 1 (1965-1981) - 11 álbuns (118 músicas)

01 - 1965 - Canta a la juventud - 12 músicas
- Es prohibido fumar (É proibido fumar)
- Un león se escapó (Um leão está solto nas ruas)
- Rosa, Rosita (Rosinha)
- La chica del gorro (Broto do jacaré)
- Júrame (Jura-me)
- Mi gran amor (Meu grande bem)
- Mi cacharrito (Road hog - O calhambeque - La carcachita)
- Mi historia de amor (Minha história de amor)
- Naci pra llorar (Born to cry - Nasci pra chorar)
- Amapola (Amapola)
- Loco no soy más (Louco não sou mais)
- Desamarra mi corazón (Unchain my heart - Desamarre o meu coração)

02 - 1972 - Um gato en la oscuridad - 11 músicas
- Un gato en la oscuridad (Un gatto nel blu)
- Amada amante (Amada amante)
- Jesucristo (Jesus Cristo)
- Yo te amo, yo te amo (Eu te amo, te amo, te amo)
- Rosa, Rosita (Rosinha)
- Mi cacharrito (Road hog - O calhambeque - La carcachita)
- Una palabra amiga (Uma palavra amiga)
- Nunca más te dejaré triste amor (Eu não vou mais deixar você tão só)
- Del otro lado de la ciudad (Do outro lado da cidade)
- La palabra adios (A palavra adeus)
- Detalles (Detalhes)

03 - 1973 - En español - 10 músicas
- La ventana (À janela)
- Qué será de ti? (Como vai você?)
- La montaña (A montanha)
- Estas tan linda (Luces linda - Você é linda)
- Por amor (Por amor)
- La distancia (À distância)
- Usted ya me olvido (Você já me esqueceu)
- Negra (Nêga)
- Las flores del jardín de nuestra casa (As flores do jardim da nossa casa)
- Te dije adios (Eu disse adeus)

04 - 1974 - El día que me quieras - 10 músicas
- Actitudes (Atitudes)
- Propuesta (Proposta)
- Amigos, amigos (Amigos, amigos)
- Palabras (Palavras)
- La gitana (A cigana)
- El día que me quieras
- El hombre (O homem)
- Rutina (Rotina)
- Sueño lindo (Sonho lindo)
- El show yá terminó (O show já terminou)

05 - 1975 - Quiero verte a mi lado - 12 músicas
- Quiero verte a mi lado (Quero ver você de perto)
- Juego de damas (Jogo de damas)
- Es preciso saber vivir (É preciso saber viver)
- Usted (Você)
- Despedida (Despedida)
- Yo te recuerdo (Eu me recordo)
- Resumen (Resumo)
- Ternura antigua (Ternura antiga)
- El portón (O portão)
- Yo sólo quiero (Eu quero apenas)
- El tiempo borrará (O tempo vai apagar)
- Como es grande mi amor por ti (Como é grande o meu amor por você)

06 - 1976 - Tu cuerpo - 10 músicas
- Tu cuerpo (Seu corpo)
- El humahuaqueño
- Que se vaya todo al infierno (Quero que vá tudo pro inferno)
- Inolvidable
- No te quiero ver triste (Não quero ver você triste)
- Detrás del horizonte (Além do horizonte)
- Será el destino quien dirá (Elas por elas)
- Mira (Olha)
- El jardín del vecino (O quintal do vizinho)
- Existe un problema entre los dos (Existe algo errado)

07 - 1977 - En español - 11 músicas
- El progreso (O progresso)
- La niña y el poeta (A menina e o poeta)
- Un modo estúpido de amar (Um jeito estúpido de amar)
- Eres reservada (Pelo avesso)
- Los botones (Os seus botões)
- Necesito llamar su atención (Preciso chamar sua atenção)
- Ilegal, inmoral, o engorda (Ilegal, imoral ou engorda)
- Mi tia (Minha tia)
- Tu en mi vida (Você na minha vida)
- Por motivo de fuerza mayor (Por motivo de força maior)
- Comentários (Comentários)

08 - 1978 - Amigo - 11 músicas
- Amigo (Amigo)
- Solamente una vez
- Muy romántico (Muito romântico)
- Hablando en serio (Falando sério)
- Ternura (Ternura - Somehow it got to be tomorrow)
- Cabalgata (Cavalgada)
- No te olvides de mi (Não se esqueça de mim)
- Siento mucho, amiga mía (Sinto muito, minha amiga)
- Hacerte mi mujer (Pra ser só minha mulher)
- Otra vez (Outra vez)
- Aquellas tardes de domingo (Jovens tardes de domingo)

09 - 1979 - Fe - 11 músicas
- Fe (Fé)
- La primera vez (A primeira vez)
- Una vez más (Mais uma vez)
- Viviendo por vivir (Vivendo por viver)
- Lady Laura (Lady Laura)
- Música suave (Música suave)
- Desayuno (Café da manhã)
- Por fin mañana
- Intenta olvidar (Tente esquecer)
- Fuerza extraña (Força estranha)
- Todos tus rumbos (Todos os meus rumos)

10 - 1980 - Mi querido, mi viejo, mi amigo - 10 músicas
- La paz de tu sonrisa (Na paz do teu sorriso)
- Abandono (Abandono)
- El año pasado (O ano passado)
- Esta tarde ví llover
- Cuéntame tu historia (Me conte sua história)
- Desahogo (Desabafo)
- Hoy volví al pasado (Eu voltei ao passado)
- Mi querido, mi viejo, mi amigo (Meu querido, meu velho, meu amigo)
- Costumbres (Costumes)
- A veces pienso (Às vezes penso)

11 - 1981 - Roberto Carlos en castellaño - 10 músicas
- La guerra de los niños (A guerra dos meninos)
- El sabor de todo (O gosto de tudo)
- La isla (A ilha)
- Me vuelves loco
- Pasatiempo (Passatempo)
- No te apartes de mi (Não se afaste de mim)
- Se busca (Procura-se)
- Amante a la antigua (Amante à moda antiga)
- Y tengo que seguir (Tentaiva)
- Confesion (Confissão)

Box pra sempre em espanhol - Vol. 2 (1982-1993) - 11 álbuns (107 músicas)

01 - 1982 - Emociones - 10 músicas
- Él está al llegar (Ele está pra chegar)
- Simple-mágica (Simples mágica)
- Ballenas (As baleias)
- Todo pára (Tudo pára)
- Dulce locura (Doce loucura)
- Necesito de tu amor (Eu preciso de você)
- Emociones (Emoções)
- Mirando estrellas (Olhando estrelas)
- Cama y mesa (Cama e mesa)
- Quando o sol nascer

02 - 1983 - Fiera herida - 10 músicas
- Amigos (Amiga) - Part. especial Ana Belén
- Viejas fotos (Coisas que não se esquece)
- Mi fin de semana (Fim de semana)
- Pensamientos (Pensamentos)
- Momentos (Quantos momentos bonitos)
- Mis amores de televisión (Meus amores da televisão)
- Fiera herida (Fera ferida)
- Misterios (Como é possivel?)
- Recuerdos (Recordações)
- Como fue? (Como foi?)

03 - 1984 - El amor y la moda - 10 músicas
- El amor y la moda (O amor é a moda)
- Recuerdos y ya más nada (Recordações e mais nada)
- Estoy aquí (Estou aqui)
- No te puedo olvidar (Preciso de você)
- Dijiste adiós (Me disse adeus)
- Tú no sabes (Você não sabe)
- Cóncavo y convexo (O côncavo e o convexo)
- Pleno verano (No mesmo verão)
- Perdona (Perdoa)
- A partir de este instante (A partir desse instante)

04 - 1985 - Corazón - 09 músicas
- Corazón (Coração)
- Yo y ella (Eu e ela)
- Aleluya (Aleluia)
- Luna nueva (Lua nova)
- Cartas de amor (Cartas de amor - Love letters)
- Camionero (Caminhoneiro)
- Yo te amo (Eu te amo - And i love her)
- Sabores (Sabores)
- Las mismas cosas (As mesmas coisas)

05 - 1986 - De corazón a corazón - 10 músicas
- Verde e amarelo (Verde e amarelo)
- De corazón a corazón (De coração pra coração)
- Si tu vas tambien yo voy (Só vou se você for)
- Paz en la tierra (Paz na terra)
- Contradicciones (Contradições)
- Por las calles de nuestra casa (Pelas esquinas da nossa casa)
- Símbolo sexual (Símbolo sexual)
- La actriz (A atriz)
- Dentro de mi mente (Você na minha mente)
- De boca hacia afuera (Da boca pra fora)

06 - 1987 - Nuestro amor - 09 músicas
- Apocalipsis (Apocalipse)
- Desde el fondo de mi corazón (Do fundo do meu coração)
- Amor perfecto (Amor perfeito)
- Cuando hoy te vi pasar (Quando vi você passar)
- Cuando no estás (Eu sem você)
- Negra (Nêga)
- Como te irás sin mí (Tente viver sem mim)
- Aquella casa humilde (Aquela casa simples)
- Quiero volver a ti (Eu quero voltar pra você)

07 - 1988 - Volver - 10 músicas
- Telepatía (Tô chutando lata)
- Tristes momentos (Tristes momentos)
- Volver
- Antiguamente era así (Antigamente era assim)
- Ingenuo y soñador (Ingênuo e sonhador)
- La vida te ofrece otras cosas (O careta)
- Si el amor se vá
- Mis amores
- Aventuras (Aventuras)
- Cosas del corazón (Coisas do coração)

08 - 1989 - Sonrie - 09 músicas
- Si me vas a olvidar
- Se divierte y ya no piensa en mi (Se diverte e já não pensa em mim)
- Sonrie (Smile)
- Águila dorada (Águia dourada)
- Abre las ventanas a el amor
- Si me dices que ya no me amas (Se você disser que não me ama)
- Todo el mundo es alguien (Todo mundo é alguém)
- Que es lo que hago? (O que é que eu faço?)
- Vivir sin ti (Eu sem você)

09 - 1990 - Pajaro herido - 10 músicas
- Pajaro herido (Pássaro ferido)
- Mujer
- Amazonía (Amazônia)
- El tonto (Tolo)
- Oh, oh, oh, oh
- Tengo que olvidar
- Me has echado al olvido
- El tiempo y el viento (O tempo e o vento)
- Poquito a poco
- Só você não sabe

10 - 1991 - Por ella - 10 músicas
- Súper héroe (Super héroi)
- Adónde andarás Paloma?
- Si piensas... Si quieres (Part. especial Rocío Dúrcal)
- Estos celos (Meu ciúme)
- Quiero paz (Quero paz)
- Una casita blanca
- Por ella
- Una en un millón
- El sexo y mi corazón (Porque a gente se ama)
- Pobre de quien quiera amarme después de ti (Pobre de quem me tiver depois de você)

11 - 1993 - Mujer pequeña - 10 músicas
- Mujer pequeña (Mulher pequena)
- Tú eres mía (Você é minha)
- No me dejes (Não me deixes)
- Todas las mañanas (Todas as manhãs)
- Escenario (Cenário)
- Luz Divina (Luz Divina)
- Dime unas cosas bonitas (Diga-me coisas bonitas)
- Y tú, cómo estás? (E tu come stai?)
- Preguntale a tu corazón (Pergunte pro seu coração)
- Dicho y hecho (Dito e feito)