Dicionário De Judo , Por Mestre Teodoro A. Amici - Espanhol

ATENÇÃO: O usuário dispõe de ATÉ 3 (TRÊS) DIAS, após o lance, para CONFIRMAR o interesse na compra. Não havendo contato, nesse prazo, A NEGOCIAÇÃO SERÁ CANCELADA.

=========================================================================================

"DICIONÁRIO DE JUDO", por Mestre TEODORO A. AMICI. Biblioteca JUD0-DO, Editora Fundação "Gral. JOSÉ DE SAN MARTIN, 2003, 2ª edição, 336 páginas, brochura. Formato: 21,0 X 17,5 cm.

SINOPSE: Mais de 4500 termos japoneses utilizados internacionalmente no JUDO, que foram traduzidos paran o espanhol, com a intenção de aumentar o caudal de conhecimento e informação dos Judokas.

Foi um grande trabalho de compilação e adequação, já que os ideogramsas japoneses, na sua grande maioria, têm váerios significasdos, o que iomplicou em ter que imaginar o que desejavam expressar os antigos Mestres na denominação de algumas técnicas, como o caso do "Tsuname Gaeshi" (contra o vento da andorunha). Essa imagem poética é difícil de interpretar pela mentalidade ocidental.

A larga experiência decorrente de 60 anos ininterruptos na prática de JUDO, 45 anos em YOGA, seus passos pelo KARATE DO e pelo AIKIDO, sempre sob a tutela de exímios Mestres, são ao autor o respaldo, com sua mentalidade ocidental, para escrever esta obra, que resulta sumamente benéfica para todos aqueles, praticantes ou não, como para os que tenham de ampliar a idéia do vocabulário que se usa no JUDO internacional e que não falta muito para será um idioma universal.

As pretensões deste Dicionário Terminológico apontam para que os Judokas conheçam em profundidade o significado real desta terminologia usada diariamente, tabnto dentro como fora das práticas e que são repetidas sem conhecer o profundo sentido poético-representativo de muitas dessas expressões."

************************************************************************************************************************************************

O livro acha-se em ÓTIMO estado de conservação.

O pagamento poderá ser feito atgravés do BANCO DO BRASIL, BANCO ITAÚ, CAIXA ECONÔMICA FEDERAL (Ag. lotéricas), BRADESCO e MERCADO PAGO.

Com exceção dos finais de semana (sábados e domingos) e feriados, a postagem será feita em até 24 horas após a identificação do pagamento.